คอมมอนเวลธ์เกมส์เบอร์มิงแฮมเปิดวันพฤหัสฯ: ส่องเหรียญใกล้ ๆ 🦁

การแข่งคอมมอนเวลธ์เกมส์ครั้งที่ 22 เปิดที่ Alexander Stadium วันที่ 28 กรกฎาคมค่ะ เหรียญ — ออกแบบโดยคนเบอร์มิงแฮมท้องถิ่น — มีวงแหวนเชื่อมกันได้แรงบันดาลใจจากคลองเบอร์มิงแฮม คุ้มเข้าใจภาษาดีไซน์

การอ้างอิงท้องถิ่นชนะทั่วไป

เบอร์มิงแฮมเลือกได้กับสัญลักษณ์อังกฤษทั่วไป (มงกุฎ สิงโต) แต่นักออกแบบเลือกวงแหวนเชื่อมกันที่สื่อถึงเครือข่ายคลองของเมือง — เฉพาะเจาะจงกับเมืองเจ้าภาพ ไม่ทั่วไปค่ะ งานภูมิภาคไทยทำแบบเดียวกันได้: การอ้างอิงท้องถิ่นเฉพาะ (แม่น้ำ ภาพเงาภูเขา ลายงานฝีมือท้องถิ่น) ชนะสัญลักษณ์ไทยทั่วไปทุกครั้ง

ออกแบบร่วมกับศิลปินท้องถิ่น

เบอร์มิงแฮมสั่งให้ศิลปินท้องถิ่น Amber Aviary นำการออกแบบเหรียญ — ความเป็นของแท้ทางวัฒนธรรมสร้างเข้าในกระบวนการเอง ไม่ใช่เพิ่มทีหลังค่ะ สำหรับงานกีฬาภูมิภาคไทย การสั่งให้ศิลปินท้องถิ่น (นักศึกษาคณะศิลปะ ช่างฝีมือชุมชน) ร่วมออกแบบเหรียญคือวิธีเดียวที่ถูกที่สุดยกระดับโปรเจกต์ ต้นทุน: ค่าจ้างเล็ก ผลลัพธ์: เหรียญที่รู้สึกท้องถิ่นจริง ๆ